pt

Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Menu

Variedade de entradas, pratos principais e sobremesas. Assortiment d’entrées, plats & desserts

33.00€

Entrada Entrée

Rolinho de berinjela, malossol, atchik-tchutchuk Rouleau d'aubergine, malossol, atchik-tchutchuk

Platina Plat

Plov, manti, samsa, hanum Plov, manti, samsa, hanum

Sobremesa Dessert

Chak-Chak, bolo de Tashkent, bola de sorvete Chak-Chak, gâteau Tashkent, boule de glaces

Entrada e prato principal ou prato principal e sobremesa Entrée & Plat ou Plat & Dessert

20.00€

Entrada, prato principal e sobremesa Entrée, Plat & Dessert

25.00€

Salada Atchik-tchutchuk Salade atchik-tchutchuk

Salada tradicional uzbeque: tomate, pepino, cebola, sal, pimenta-do-reino. Salade traditionnelle uzbek, tomate, concombre, oignon, sel, poivre noir

7.50€

Salada tradicional uzbeque: tomate, pepino, cebola, sal, pimenta-do-reino. Salade traditionnelle uzbek, tomate, concombre, oignon, sel, poivre noir

Rolinhos de berinjela Rouleaux d’aubergines

Berinjela grelhada, azeite, tomates-cereja, salada de rúcula, molho tártaro e ervas de Provence. Aubergines grillées, huile d’olive, tomates cerises, salade roquette, sauce tartare, herbes de Provence

9.00€

Berinjela grelhada, azeite, tomates-cereja, salada de rúcula, molho tártaro e ervas de Provence. Aubergines grillées, huile d’olive, tomates cerises, salade roquette, sauce tartare, herbes de Provence

salada grega Salade grecque

Tomates-cereja, pepinos, pimentões vermelhos, cebolas, queijo feta, azeitonas Tomates cerises, concombres, poivrons rouges, oignons, fêta, olives

9.00€

Tomates-cereja, pepinos, pimentões vermelhos, cebolas, queijo feta, azeitonas Tomates cerises, concombres, poivrons rouges, oignons, fêta, olives

*Salada siyavush *Salade siyavush

Berinjela frita, tomates-cereja, salada, sementes de gergelim e molho agridoce de pimenta. Aubergines frites, tomates cherry, salade, sésame, sauce sweet chili

10.00€

Berinjela frita, tomates-cereja, salada, sementes de gergelim e molho agridoce de pimenta. Aubergines frites, tomates cherry, salade, sésame, sauce sweet chili

Salada de azeitonas Salade olivier

Frango, cenouras, ervilhas, ovo, picles, batata, maionese. Poulet, carottes, petit pois, œuf, cornichons, pomme de terre, mayonnaise

9.00€

Frango, cenouras, ervilhas, ovo, picles, batata, maionese. Poulet, carottes, petit pois, œuf, cornichons, pomme de terre, mayonnaise

*Salada malosol *Salade malosol

Conservas; repolho em conserva, tomates em conserva, pimentões em conserva, abóbora-disco Cornichons; choux marinés, tomates marinées, poivrons marinés pâtissons

12.00€

Conservas; repolho em conserva, tomates em conserva, pimentões em conserva, abóbora-disco Cornichons; choux marinés, tomates marinées, poivrons marinés pâtissons

Plov, um prato tradicional uzbeque Plov plat traditionnel ouzbek

Feito com uma base de arroz, cenoura, grão-de-bico e temperado com especiarias.
Opções: carne bovina ou vegetariana: ameixas secas, damascos, figos À la base de riz, carottes, pois chiches, parfumé aux épices
Au choix: viande de bœuf, ou végétarien: pruneaux, abricots, figues

18.00€

Feito com uma base de arroz, cenoura, grão-de-bico e temperado com especiarias.
Opções: carne bovina ou vegetariana: ameixas secas, damascos, figos À la base de riz, carottes, pois chiches, parfumé aux épices
Au choix: viande de bœuf, ou végétarien: pruneaux, abricots, figues

Lasanha uzbeque Gul-hanum Gul-hanum lasagne ouzbèke

Carne, batatas, cebola, molho de tomate, cozido no vapor Bœuf, pommes de terre, oignon, sauce tomate, cuite à la vapeur

17.00€

Carne, batatas, cebola, molho de tomate, cozido no vapor Bœuf, pommes de terre, oignon, sauce tomate, cuite à la vapeur

Lagman Lagman

Macarrão longo caseiro com carne e legumes. Longues nouilles maison à la viande de bœuf et aux légume

19.00€

Macarrão longo caseiro com carne e legumes. Longues nouilles maison à la viande de bœuf et aux légume

*Lagman grátis *Lagman frit

Macarrão frito caseiro com carne e legumes ou opção vegetariana: pimentão, acelga chinesa, aipo, alho e molho de soja. Nouilles maison sautées au bœuf et légumes ou végétarien: poivron, chou chinois, céleri, l’ail, sauce soja

19.50€

Macarrão frito caseiro com carne e legumes ou opção vegetariana: pimentão, acelga chinesa, aipo, alho e molho de soja. Nouilles maison sautées au bœuf et légumes ou végétarien: poivron, chou chinois, céleri, l’ail, sauce soja

*Frango à Kiev *Poulet à la Kiev

Rolinho de frango recheado com queijo, manteiga, ervas e purê de batatas. Rouleau de poulet farci au fromage, beurre, herbes, purée de pomme de terre

20.00€

Rolinho de frango recheado com queijo, manteiga, ervas e purê de batatas. Rouleau de poulet farci au fromage, beurre, herbes, purée de pomme de terre

Chou farci golubsi Chou farci golubsi

Folhas de repolho recheadas com carne moída, ervas, cenoura, arroz e pimentão. Feuilles de chou farci au bœuf haché, herbes, carotte, riz, poivron

17.50€

Folhas de repolho recheadas com carne moída, ervas, cenoura, arroz e pimentão. Feuilles de chou farci au bœuf haché, herbes, carotte, riz, poivron

Côte d’agneau servie avec pommes de terre Côte d’agneau servie avec pommes de terre

23.00€

bolinhos de caldo Bouillon pelmeni

Caldo de carne e legumes, ravióli de carne Bouillon à base de viande aux légumes, raviolis au bœuf

10.00€

Caldo de carne e legumes, ravióli de carne Bouillon à base de viande aux légumes, raviolis au bœuf

Mastava Mastava

Carne bovina, cenouras, cebolas, aipo, pimentões, arroz Bœuf, carottes, oignons, céleri, poivrons, riz

9.00€

Carne bovina, cenouras, cebolas, aipo, pimentões, arroz Bœuf, carottes, oignons, céleri, poivrons, riz

Borstch Borstch

Sopa tradicional feita com beterraba, repolho, batata, aipo, carne, salsa e endro. Potage traditionnelle à base de betterave, chou, pomme de terre, céleri, viande, persil et aneth

10.00€

Sopa tradicional feita com beterraba, repolho, batata, aipo, carne, salsa e endro. Potage traditionnelle à base de betterave, chou, pomme de terre, céleri, viande, persil et aneth

Borstch vegetariano Borstch végétarien

feijão branco Haricots blanc

10.00€

feijão branco Haricots blanc

Okroshka Okroshka

Sopa fria refrescante à base de ayran, pepino, rabanete, tomate-cereja, hortelã e endro fresco. Soupe froide rafraichissante à la base ayran, concombre, radis, cherry, mente et d’aneth fraiche

9.00€

Sopa fria refrescante à base de ayran, pepino, rabanete, tomate-cereja, hortelã e endro fresco. Soupe froide rafraichissante à la base ayran, concombre, radis, cherry, mente et d’aneth fraiche

Bolinhos Pelmeni

Ravioli de carne servido com molho cremoso Raviolis au bœuf servis avec sauce crémeuse

15.50€

Ravioli de carne servido com molho cremoso Raviolis au bœuf servis avec sauce crémeuse

*Bolinhos fritos *Pelmeni frits

Ravioli de carne Raviolis au bœuf

16.50€

Ravioli de carne Raviolis au bœuf

Vareniki Vareniki

Batatas vegetarianas com molho cremoso Végétariens aux pommes de terre, sauce crémeuse

14.90€

Batatas vegetarianas com molho cremoso Végétariens aux pommes de terre, sauce crémeuse

*Batatas fritas Vareniki *Vareniki frits

Ravioli vegetariano de batata frita Raviolis frits végétariens aux pommes de terre

15.90€

Ravioli vegetariano de batata frita Raviolis frits végétariens aux pommes de terre

Samsa de carne Samsa au bœuf

Samsa Vegetariano (abóbora, espinafre)

2pièces 8.00€

4pièces 16.00€

Samsa Vegetariano (abóbora, espinafre)

Végé Samsa (potiron, épinard, pomme de terre) Végé Samsa (potiron, épinard, pomme de terre)

8.00€

16.00€

Pão caseiro Pain fait maison

2.00€

manti de carne Manti au bœuf

Manti vegetariano: com espinafre, abóbora e cogumelos. Végé Manti: aux épinards, aux potirons, champignons

2pièces 8.00€

4pièces 16.00€

Manti vegetariano: com espinafre, abóbora e cogumelos. Végé Manti: aux épinards, aux potirons, champignons

Manti frito de carne *Manti frits au bœuf

8.50€

16.50€

Bolo Taskent Gâteau taskent

Rocambole de massa folhada com passas, mel e mix de nozes Pâte feuilletée roulé aux raisins, miel, mélange de noix

9.00€

Rocambole de massa folhada com passas, mel e mix de nozes Pâte feuilletée roulé aux raisins, miel, mélange de noix

Toda vez Chak-chak

Bolo Crocante de Mel Gâteau croquant au miel

9.00€

Bolo Crocante de Mel Gâteau croquant au miel

Bolo Medovik Gâteau medovik

Biscoito de mel e creme Biscuit au miel et à la crème

9.00€

Biscoito de mel e creme Biscuit au miel et à la crème

Syrniki Syrniki

bolinho frito à base de queijo Beignet à base de fromage frais

9.00€

bolinho frito à base de queijo Beignet à base de fromage frais

Coronel Colonel

Sorvete de limão e vodka Sorbet de citron et la vodk

9.00€

Sorvete de limão e vodka Sorbet de citron et la vodk

Sorvetes e gelados Glaces et sorbets

Baunilha, chocolate, limão (2 bolas) Vanille, chocolat, citron (2 boules)

7.00€

Baunilha, chocolate, limão (2 bolas) Vanille, chocolat, citron (2 boules)

Gâteau Napoléon millefeuille aux étages croustillants Gâteau Napoléon millefeuille aux étages croustillants

9.00€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.00€

Água Eau

Mineral/Com gás Minérale/Gazeuse

50cl 4.00€

100cl 6.00€

Mineral/Com gás Minérale/Gazeuse

Coca-Cola - 33cl Coca cola - 33cl

Luz ou zero Light ou zéro

4.00€

Luz ou zero Light ou zéro

Diabolo - 25cl Diabolo - 25cl

Hortelã, Grenadine Menthe, Grenadine

4.00€

Hortelã, Grenadine Menthe, Grenadine

Limonada - 25cl Limonade - 25cl

4.00€

Orangina - 25cl Orangina - 25cl

4.00€

Chá gelado - 25cl Ice tea - 25cl

4.00€

Tônica - 25cl Tonic - 25cl

4.00€

Suco de frutas - 25cl Jus de fruits - 25cl

Laranja, tomate, maçã, damasco, abacaxi Orange, tomate, pomme, abricot, ananas

4.00€

Laranja, tomate, maçã, damasco, abacaxi Orange, tomate, pomme, abricot, ananas

Red Bull - 25cl Red bull - 25cl

5.00€

Borjomi - 50cl Borjomi - 50cl

Água mineral gaseificada natural das montanhas da Geórgia com um sabor único. Eau minérale de montagne de Géorgie, naturellement pétillante et au goût unique

6.00€

Água mineral gaseificada natural das montanhas da Geórgia com um sabor único. Eau minérale de montagne de Géorgie, naturellement pétillante et au goût unique

Natakhtari - 50cl Natakhtari - 50cl

Limonada georgiana artesanal com autênticos sabores frutados. Limonade géorgienne artisanale aux saveurs fruitées authentiques

6.00€

Limonada georgiana artesanal com autênticos sabores frutados. Limonade géorgienne artisanale aux saveurs fruitées authentiques

Levedura Kvas

Bebida tradicional à base de centeio, fermentada naturalmente e sem álcool. Boisson traditionnelle fermentation naturelle à base de seigle sans alcool

25cl 4.00€

100cl 12.00€

Bebida tradicional à base de centeio, fermentada naturalmente e sem álcool. Boisson traditionnelle fermentation naturelle à base de seigle sans alcool

Da mãe Mors

Bebida refrescante com frutos vermelhos, limão e hortelã. Boisson fraîche aux fruits rouges, citron et menthe

4.00€

12.00€

Bebida refrescante com frutos vermelhos, limão e hortelã. Boisson fraîche aux fruits rouges, citron et menthe

Mônaco/Panache Monaco/Panache

Demi 4.00€

Pinte 7.00€

H.H

Champanhe Spritz Spritz champagne

12.00€

10.00€

Gin ou Vodka Tonic Gin ou Vodka Tonic

10.00€

8.00€

Cosmopolita Cosmopolitan

Vodka, triple sec, suco de cranberry, suco de limão Vodka, triple sec, jus de cranberry, jus de citron

10.00€

8.00€

Vodka, triple sec, suco de cranberry, suco de limão Vodka, triple sec, jus de cranberry, jus de citron

Espresso martini Espresso martini

Vodka, licor de café, café expresso, xarope de cana Vodka, liqueur de cafe ,espresso, sirop de canne

10.00€

8.00€

Vodka, licor de café, café expresso, xarope de cana Vodka, liqueur de cafe ,espresso, sirop de canne

Mojito alco Mojito alco

Rum, limão, suco de limão, xarope de açúcar de cana Rhum, lime, jus de citron, sirop de sucre de canne

10.00€

8.00€

Rum, limão, suco de limão, xarope de açúcar de cana Rhum, lime, jus de citron, sirop de sucre de canne

Moscow Mule Moscow mule

Vodka, limão espremido na hora, ginger ale Vodka, citron pressé, ginger ale

10.00€

8.00€

Vodka, limão espremido na hora, ginger ale Vodka, citron pressé, ginger ale

Maria Sangrenta Bloody Mary

Vodka, suco de tomate, Tabasco, limão espremido na hora Vodka, jus de tomate, tabasco, citron pressé

10.00€

8.00€

Vodka, suco de tomate, Tabasco, limão espremido na hora Vodka, jus de tomate, tabasco, citron pressé

Jager coca Jager coke

Jägermeister, limão, coca-cola Jägermeister, lime, coca cola

10.00€

8.00€

Jägermeister, limão, coca-cola Jägermeister, lime, coca cola

Daiquiri Daiquiri

Rum, suco de limão, xarope de açúcar de cana Rhum, jus de citron, sirop de sucre de canne

10.00€

8.00€

Rum, suco de limão, xarope de açúcar de cana Rhum, jus de citron, sirop de sucre de canne

Caipirinha Caipirinha

Cachaça, citron vert, sirop de sucre de canne Cachaça, citron vert, sirop de sucre de canne

10.00€

8.00€

Cachaça, citron vert, sirop de sucre de canne Cachaça, citron vert, sirop de sucre de canne

Margarita Margarita

Tequila, triple sec, limão verde Tequila, triple sec, citron vert

10.00€

8.00€

Tequila, triple sec, limão verde Tequila, triple sec, citron vert

Russo branco White Russian

Vodka, licor de café, leite Vodka, liqueur de cafe, lait

10.00€

8.00€

Vodka, licor de café, leite Vodka, liqueur de cafe, lait

Sonho Azul Bleu Dream

Tequila, malibu, curaçao bleu, ananas Tequila, malibu, curaçao bleu, ananas

10.00€

8.00€

Tequila, malibu, curaçao bleu, ananas Tequila, malibu, curaçao bleu, ananas

Amor na praia Love on the beach

Vodka, xarope de pêssego, suco de cranberry, suco de laranja Vodka, sirop pèche, jus de cranberry, jus d’orange

10.00€

8.00€

Vodka, xarope de pêssego, suco de cranberry, suco de laranja Vodka, sirop pèche, jus de cranberry, jus d’orange

Taça de champanhe - 12cl Flûte de champagne - 12cl

12.00€

10.00€

Champanhe Kir Royal - 12cl Kir Royal champagne - 12cl

12.00€

10.00€

Kir vin blanc - 12cl Kir vin blanc - 12cl

7.00€

Martini branco ou tinto - 4cl Martini blanc ou rouge - 4cl

5.00€

Pastis - 4cl Pastis - 4cl

5.00€

Vodka à sua escolha - 4cl Vodka au choix - 4cl

Gengibre, melão, cereja, mel, canela, pimenta, pêssego, caramelo, pimenta, puro Gingembre, melon, cerise, miel, cannelle piment, pêche, caramel, piment, pure

5.50€

Gengibre, melão, cereja, mel, canela, pimenta, pêssego, caramelo, pimenta, puro Gingembre, melon, cerise, miel, cannelle piment, pêche, caramel, piment, pure

Vodka Discovery: 5 vodkas por 2cl à sua escolha Vodka Découverte 5 vodka par 2cl au choix

15.00€

Vodka em jarra Vodka en pichet

15cl 18.00€

25cl 29.00€

50cl 57.00€

Jack Daniel's - 4cl Jack Daniel’s - 4cl

7.50€

Lagavulin, 16 anos - 4cl Lagavulin, 16 years - 4cl

10.00€

Conhaque Hennessy - 4cl Hennessy cognac - 4cl

8.50€

Cerveja Loira Russa - 50cl Bière Russe blonde - 50cl

7.00€

Cerveja Ucraniana Loira - 45cl Bière Ukrainienne blonde - 45cl

7.00€

AOC Vermelho Rouges AOC

12cl

25cl

50cl

75cl

Vinho do Mundo Vin du Monde

Georgia seco/açucarado recomendado 2020 Géorgie sec/sucre recommandé 2020

6.50€

12.50€

24.00€

35.00€

Georgia seco/açucarado recomendado 2020 Géorgie sec/sucre recommandé 2020

Côtes du Rhône 2022 Côtes du Rhône 2022

Depeyre Style Cuvée Corinne Depeyre Style Cuvée Corinne

5.00€

10.00€

18.00€

25.00€

Depeyre Style Cuvée Corinne Depeyre Style Cuvée Corinne

Côtes de Bourg 2020 Côtes de Bourg 2020

Château Laubarede Château Laubarede

25.00€

Château Laubarede Château Laubarede

Grande Barrail Larose 2020 Grand Barrail Larose 2020

Saint-Émilion Saint-Emilion

32.00€

Saint-Émilion Saint-Emilion

Mouton Cadet 2022 Mouton Cadet 2022

Barão Philippe de Rothschild Baron Philippe de Rothschild

38.00€

Barão Philippe de Rothschild Baron Philippe de Rothschild

Pinot Noir 2022 Pinot Noir 2022

Valentin Vignot Valentin Vignot

33.00€

Valentin Vignot Valentin Vignot

AOC branca Blancs AOC

Chardonnay Chardonnay

5.00€

10.00€

18.00€

25.00€

Georgia White 2020 Georgie blanc 2020

6.50€

12.50€

24.00€

35.00€

Chablis ou Sancerre 2022 Chablis ou Sancerre 2022

7.50€

14.50€

28.00€

40.00€

Rosé AOC Rosés AOC

M de Minuty 2022 Provença M de Minuty 2022 Provence

7.50€

14.50€

28.00€

40.00€

champanhe Champagne

12.00€

70.00€

Chá especial Thé spécial

33cl

80cl

Chá de Tashkent Thé tashkent

Mel, limão, laranja, chá preto e verde, hortelã Miel, citron, orange, thé noir et vert, menthe

6.00€

9.00€

Mel, limão, laranja, chá preto e verde, hortelã Miel, citron, orange, thé noir et vert, menthe

Marokand Marokand

Limão, laranja, canela, anis, hortelã, caramelo Citron, orange, cannelle, anis, menthe, caramel

6.00€

9.00€

Limão, laranja, canela, anis, hortelã, caramelo Citron, orange, cannelle, anis, menthe, caramel

Chá de gengibre Ginger tea

Gengibre, laranja, limão, hortelã, cravo, mel Gingembre, orange, citron, menthe, clous de girofle, miel

6.00€

9.00€

Gengibre, laranja, limão, hortelã, cravo, mel Gingembre, orange, citron, menthe, clous de girofle, miel

sudanês Sudanese

Hibisco, limão, laranja, maçã, hortelã, canela Hibiscus, citron, orange, pomme, menthe, cannelle

6.00€

9.00€

Hibisco, limão, laranja, maçã, hortelã, canela Hibiscus, citron, orange, pomme, menthe, cannelle

Chá de frutas Fruit tea

Limão, maçã, laranja, canela, framboesa, hortelã Citron, pomme, orange, cannelle, framboise, menthe

6.00€

9.00€

Limão, maçã, laranja, canela, framboesa, hortelã Citron, pomme, orange, cannelle, framboise, menthe

Chá com especiarias Thé aux épices

Anis, ervas mistas, canela, hortelã, tomilho Anis, mélange de plantes, cannelle, menthe, thym

6.00€

9.00€

Anis, ervas mistas, canela, hortelã, tomilho Anis, mélange de plantes, cannelle, menthe, thym

Chás de ervas Tisane

Tomilho, hibisco Thym, hibiscus

6.00€

9.00€

Tomilho, hibisco Thym, hibiscus

Chá verde, chá preto, hortelã Thé vert, noir, menthe

5.00€

Expresso, décaféiné Expresso, décaféiné

2.50€

Americano, avelã Américano, noisette

2.70€

Expresso duplo Double expresso

4.00€

Café Crème, cappuccino Café Crème, cappuccino

5.00€

Também pode encontrar-nos em…

Uniiti
Guide Michelin

© Copyright :ano - Tashkent - todos os direitos reservados

Website criado com em

por Uniiti